«

»

Янв 14 2019

Распечатать Запись

Языковая практика в университете г. Хэйхэ

Китайский язык является наиболее распространенным современным языком, на котором говорят более миллиарда человек. По мере того как Китай продолжает расти и занимать лидирующие позиции государств с быстро развивающейся экономикой, его изучение становится актуальнее день ото дня. 1 сентября 2018 года в Доме детского творчества «Ровесник» под руководством педагога Ружицкой М.В. открылось творческое объединение «Увлекательный китайский язык», в котором ребята из разных школ города начали нелегкий, но интересный путь в освоении нового для них языка.

Не секрет, что больших результатов можно добиться, изучая язык на его родине. Ведь это дает возможность погрузиться в языковую среду, чаще применять свои языковые навыки на практике, общаясь с носителями. Именно поэтому институт Конфуция БГПУ регулярно проводит языковые стажировки в Китае. В новом 2019 году институт Конфуция совместно с Хэйхэйским университетом организовали зимний языковой лагерь в городе Хэйхэ, который проходил со 2 по 8 января. Этой возможностью воспользовались и ребята из города Зеи. 1 января 2019 года пять учеников в сопровождении своего педагога отправились в путь. Добравшись на поезде до города Благовещенска, в назначенный час, Зейские ребята встретились на таможне с другими участниками языкового лагеря. Объединённой группой в составе 15 учеников и двух сопровождающих, пройдя таможенный контроль, прибыли в город Хэйхэ. Новая страна, новые впечатления — все это было очень волнительно для ребят. Но уже тогда в здании таможни самые смелые начали применять свои знания на практике: здоровались с китайцами, спрашивали, как дела? Те, кто не решался заговорить, пытались разглядеть на вывесках знакомые иероглифы и прочесть их. Так началось погружение в языковую среду. Автобус доставил группу в Хэйхэйский университет, на территории которого ребятам предстояло провести целую неделю. Заселившись в общежитие, поужинав -уставшие, но довольные легли спать, ведь со следующего дня уже начинались занятия. Уроки языка проводились с утра до обеда. Занятия были очень увлекательными, ребята вместе с китайскими учителями разыгрывали различные ситуации: ходили в зоопарк, покупали вещи в магазине, заказывали еду в ресторане, играли роль туристов в Китае, посетив некоторые известные города, знакомились с их достопримечательностями. На занятиях все говорили только по-китайски и приходилось вслушиваться в каждое слово, чтобы понять о чём говорит учитель. Непонятные моменты, конечно же, сопровождающий педагог переводила и делала пояснения. Знания языка у каждого школьника в группе были различными, но учителя смогли найти подход к каждому ученику.  Во второй половине дня ребята посещали занятия по знакомству с культурой Китая. Это были мастер-классы по традиционному китайскому искусству вырезания из бумаги, каллиграфии, чайной церемонии, лепке пельменей. А также дети побывали в музее городского планирования г. Хэйхэ, где узнали историю возникновения города. В свободное от занятий время подростки много гуляли по городу, общались с китайским студентами. Познакомились с хоккейной командой Хэйхэйского университета, которая готовилась к соревнованиям. Ребятам в Китае понравилось все, даже такие привычные вещи, как проезд на общественном транспорте, поход в кино, посещение магазинов — все для них было настоящим приключением. Время обучения в Хэйхэйском университете прошло быстро. И когда пора была возвращаться домой, уезжать не хотелось никому. Несмотря на то, что свои каникулы дети провели в чужой стране, изучая китайский язык, поездка всем очень понравилась. Каждый увозил с собой багаж полученных знаний и незабываемых впечатлений, новые знакомства и гигабайты фотоснимков.

 

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.rovesnikzeya.ru/2019/01/14/%d1%8f%d0%b7%d1%8b%d0%ba%d0%be%d0%b2%d0%b0%d1%8f-%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%ba%d1%82%d0%b8%d0%ba%d0%b0-%d0%b2-%d1%83%d0%bd%d0%b8%d0%b2%d0%b5%d1%80%d1%81%d0%b8%d1%82%d0%b5%d1%82%d0%b5-%d0%b3-%d1%85%d0%b5/